阿Q哥 发表于 2014-1-3 10:21 PM 
把你听闻的讲出尼大家见识下啦!
斗零香港银俗称5仙,中国与外国进行的贸易以前以白银多,白银主要为西班牙银圆,后来广州仿照西班牙银圆以大小重量铸银币,(尼个是否所讲的"龙洋"艾就不清楚),而银币5仙当时听讲系3分6厘重.而当时广州.香港批市习惯以“之” “辰” “斗” “马” “苏” “零”“候” “装” “弯”来代表数字1至9,因此五仙系3分6厘重便被叫作“斗零”。
( 以上系所听返离,未经印证,不可当真只作谈笑风生作罢)
另外以前我响香港果栏见过这样交易,当时有人到 果栏批发买生果,而当时果栏老板正与友人打麻雀,客商批买生果问价,老板用两.三只麻雀牌叠起(打横,打竖,平放)咁代表价钱,后来用伸几只手指做手势(好似指天督地咁伸缩手指),这样一句话都冇讲完成讲价过程,完成交易.这样行内话(行规)感觉太牛了
|