寻找被遗忘的地道九江话！

阿Q哥

吹兵兵 发表于 2011-12-28 10:48 PM
仲有一个叫痰渠！细路仔用的！

无系啊！痰渠装吐痰架！

benzeng

生爆

ｓmile、泪。

有介鬼妹仔擒上汉墙头.碑艾罗起枝担润追住黎括.唔知定明碑枝井框隙一隙.碑许籴到探边.好在啊腚呀呀跃跃

夏天的尾巴

哈哈。楼主你发既真系以前好旧既九江话咯。有D我都唔明啊。一楼回复啊个好多我都觉得好现代啊。而楼主你好多讲既我都起我婆口中听过，但又好多未听过。哈哈。

夏天的尾巴

楼主。仲有短豆阔风啊。哈哈。唔知你听过未咧。

隐姓埋名

其实有好多字既读音已经被广州话同化晒

欣哥

ｓmile、泪。 发表于 2011-12-28 11:43 PM
有介鬼妹仔擒上汉墙头.碑艾罗起枝担润追住黎括.唔知定明碑枝井框隙一隙.碑许籴到探边.好在啊腚呀呀跃跃

哗，的确系标准九江话咯！

欣哥

夏天的尾巴 发表于 2011-12-29 01:43 AM
哈哈。楼主你发既真系以前好旧既九江话咯。有D我都唔明啊。一楼回复啊个好多我都觉得好现代啊。而楼主你好多 ...

呵呵，作为九江人我地有责任去传承传统的九江话！

欣哥

夏天的尾巴 发表于 2011-12-29 01:45 AM
楼主。仲有短豆阔风啊。哈哈。唔知你听过未咧。

听就听过，但唔知咩意思，求解释！

欣哥

隐姓埋名 发表于 2011-12-29 01:59 AM
其实有好多字既读音已经被广州话同化晒

所以我地更应该去寻找属于我地既话！